(RNS) — Thousands, if not millions, of American Jews can trace their ancestors back to Ukraine and feel a special connection to the place, even if it brings up a complicated past.